ลูกหมาป่าและลูกสิงโตที่หลงทางได้รับการช่วยเหลือจากเด็กหญิงคนหนึ่งในใจกลางป่าแคนาดา มิตรภาพของทั้งคู่จะเปลี่ยนชีวิตของพวกเขาไปตลอดกาล
